Translation
nl
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 289
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl | messages | 1 | ZEILEN | |
| nl | messages | 1 | WINDSURFEN | |
| nl | messages | 1 | SUPPEN | SUPPEN EN YOGA |
| nl | messages | 1 | kampen en lessen | |
| nl | messages | 1 | Nieuwe lidkaart aanmaken | |
| nl | messages | 1 | Club | |
| nl | messages | 1 | Kies uw club | |
| nl | messages | 1 | ZeilClub | |
| nl | messages | 1 | SurfClub | |
| nl | messages | 1 | Lidmaatschap | |
| nl | messages | 1 | Lidmaatschap Type | |
| nl | messages | 1 | Jeugdlid - 22 j. | |
| nl | messages | 1 | Volwassene | |
| nl | messages | 1 | Familie - Max 6 p | |
| nl | messages | 1 | Lid Toevoegen | |
| nl | messages | 1 | Volgende | |
| nl | messages | 1 | Voornaam | |
| nl | messages | 1 | Achternaam | |
| nl | messages | 1 | WWSV-licentienummer | |
| nl | messages | 1 | Geslacht | |
| nl | messages | 1 | Man | |
| nl | messages | 1 | Vrouw | |
| nl | messages | 1 | Overig | |
| nl | messages | 1 | Geboortedatum | |
| nl | messages | 1 | ||
| nl | messages | 1 | Nationaliteit | |
| nl | messages | 1 | België | |
| nl | messages | 1 | Afghanistan | |
| nl | messages | 1 | Åland | |
| nl | messages | 1 | Albanië | |
| nl | messages | 1 | Algerije | |
| nl | messages | 1 | Amerikaans-Samoa | |
| nl | messages | 1 | Amerikaanse Maagdeneilanden | |
| nl | messages | 1 | Andorra | |
| nl | messages | 1 | Angola | |
| nl | messages | 1 | Anguilla | |
| nl | messages | 1 | Antarctica | |
| nl | messages | 1 | Antigua en Barbuda | |
| nl | messages | 1 | Argentinië | |
| nl | messages | 1 | Armenië | |
| nl | messages | 1 | Aruba | |
| nl | messages | 1 | Australië | |
| nl | messages | 1 | Azerbeidzjan | |
| nl | messages | 1 | Bahama’s | |
| nl | messages | 1 | Bahrein | |
| nl | messages | 1 | Bangladesh | |
| nl | messages | 1 | Barbados | |
| nl | messages | 1 | Belarus | |
| nl | messages | 1 | Belize | |
| nl | messages | 1 | Benin | |
| nl | messages | 1 | Bermuda | |
| nl | messages | 1 | Bhutan | |
| nl | messages | 1 | Bolivia | |
| nl | messages | 1 | Bosnië en Herzegovina | |
| nl | messages | 1 | Botswana | |
| nl | messages | 1 | Bouveteiland | |
| nl | messages | 1 | Brazilië | |
| nl | messages | 1 | Brits Indische Oceaanterritorium | |
| nl | messages | 1 | Britse Maagdeneilanden | |
| nl | messages | 1 | Brunei | |
| nl | messages | 1 | Bulgarije | |
| nl | messages | 1 | Burkina Faso | |
| nl | messages | 1 | Burundi | |
| nl | messages | 1 | Cambodja | |
| nl | messages | 1 | Canada | |
| nl | messages | 1 | Caribisch Nederland | |
| nl | messages | 1 | Centraal-Afrikaanse Republiek | |
| nl | messages | 1 | Chili | |
| nl | messages | 1 | China | |
| nl | messages | 1 | Christmaseiland | |
| nl | messages | 1 | Cocoseilanden | |
| nl | messages | 1 | Colombia | |
| nl | messages | 1 | Comoren | |
| nl | messages | 1 | Congo-Brazzaville | |
| nl | messages | 1 | Congo-Kinshasa | |
| nl | messages | 1 | Cookeilanden | |
| nl | messages | 1 | Costa Rica | |
| nl | messages | 1 | Cuba | |
| nl | messages | 1 | Curaçao | |
| nl | messages | 1 | Cyprus | |
| nl | messages | 1 | Denemarken | |
| nl | messages | 1 | Djibouti | |
| nl | messages | 1 | Dominica | |
| nl | messages | 1 | Dominicaanse Republiek | |
| nl | messages | 1 | Duitsland | |
| nl | messages | 1 | Ecuador | |
| nl | messages | 1 | Egypte | |
| nl | messages | 1 | El Salvador | |
| nl | messages | 1 | Equatoriaal-Guinea | |
| nl | messages | 1 | Eritrea | |
| nl | messages | 1 | Estland | |
| nl | messages | 1 | Eswatini | |
| nl | messages | 1 | Ethiopië | |
| nl | messages | 1 | Faeröer | |
| nl | messages | 1 | Falklandeilanden | |
| nl | messages | 1 | Fiji | |
| nl | messages | 1 | Filipijnen | |
| nl | messages | 1 | Finland | |
| nl | messages | 1 | Frankrijk | |
| nl | messages | 1 | Frans-Guyana | |
| nl | messages | 1 | Frans-Polynesië | |
| nl | messages | 1 | Franse Gebieden in de zuidelijke Indische Oceaan | |
| nl | messages | 1 | Gabon | |
| nl | messages | 1 | Gambia | |
| nl | messages | 1 | Georgië | |
| nl | messages | 1 | Ghana | |
| nl | messages | 1 | Gibraltar | |
| nl | messages | 1 | Grenada | |
| nl | messages | 1 | Griekenland | |
| nl | messages | 1 | Groenland | |
| nl | messages | 1 | Guadeloupe | |
| nl | messages | 1 | Guam | |
| nl | messages | 1 | Guatemala | |
| nl | messages | 1 | Guernsey | |
| nl | messages | 1 | Guinee | |
| nl | messages | 1 | Guinee-Bissau | |
| nl | messages | 1 | Guyana | |
| nl | messages | 1 | Haïti | |
| nl | messages | 1 | Heard en McDonaldeilanden | |
| nl | messages | 1 | Honduras | |
| nl | messages | 1 | Hongarije | |
| nl | messages | 1 | Hongkong SAR van China | |
| nl | messages | 1 | Ierland | |
| nl | messages | 1 | IJsland | |
| nl | messages | 1 | India | |
| nl | messages | 1 | Indonesië | |
| nl | messages | 1 | Irak | |
| nl | messages | 1 | Iran | |
| nl | messages | 1 | Isle of Man | |
| nl | messages | 1 | Israël | |
| nl | messages | 1 | Italië | |
| nl | messages | 1 | Ivoorkust | |
| nl | messages | 1 | Jamaica | |
| nl | messages | 1 | Japan | |
| nl | messages | 1 | Jemen | |
| nl | messages | 1 | Jersey | |
| nl | messages | 1 | Jordanië | |
| nl | messages | 1 | Kaaimaneilanden | |
| nl | messages | 1 | Kaapverdië | |
| nl | messages | 1 | Kameroen | |
| nl | messages | 1 | Kazachstan | |
| nl | messages | 1 | Kenia | |
| nl | messages | 1 | Kirgizië | |
| nl | messages | 1 | Kiribati | |
| nl | messages | 1 | Kleine afgelegen eilanden van de Verenigde Staten | |
| nl | messages | 1 | Koeweit | |
| nl | messages | 1 | Kroatië | |
| nl | messages | 1 | Laos | |
| nl | messages | 1 | Lesotho | |
| nl | messages | 1 | Letland | |
| nl | messages | 1 | Libanon | |
| nl | messages | 1 | Liberia | |
| nl | messages | 1 | Libië | |
| nl | messages | 1 | Liechtenstein | |
| nl | messages | 1 | Litouwen | |
| nl | messages | 1 | Luxemburg | |
| nl | messages | 1 | Macau SAR van China | |
| nl | messages | 1 | Madagaskar | |
| nl | messages | 1 | Malawi | |
| nl | messages | 1 | Maldiven | |
| nl | messages | 1 | Maleisië | |
| nl | messages | 1 | Mali | |
| nl | messages | 1 | Malta | |
| nl | messages | 1 | Marokko | |
| nl | messages | 1 | Marshalleilanden | |
| nl | messages | 1 | Martinique | |
| nl | messages | 1 | Mauritanië | |
| nl | messages | 1 | Mauritius | |
| nl | messages | 1 | Mayotte | |
| nl | messages | 1 | Mexico | |
| nl | messages | 1 | Micronesia | |
| nl | messages | 1 | Moldavië | |
| nl | messages | 1 | Monaco | |
| nl | messages | 1 | Mongolië | |
| nl | messages | 1 | Montenegro | |
| nl | messages | 1 | Montserrat | |
| nl | messages | 1 | Mozambique | |
| nl | messages | 1 | Myanmar (Birma) | |
| nl | messages | 1 | Namibië | |
| nl | messages | 1 | Nauru | |
| nl | messages | 1 | Nederland | |
| nl | messages | 1 | Nepal | |
| nl | messages | 1 | Nicaragua | |
| nl | messages | 1 | Nieuw-Caledonië | |
| nl | messages | 1 | Nieuw-Zeeland | |
| nl | messages | 1 | Niger | |
| nl | messages | 1 | Nigeria | |
| nl | messages | 1 | Niue | |
| nl | messages | 1 | Noord-Korea | |
| nl | messages | 1 | Noord-Macedonië | |
| nl | messages | 1 | Noordelijke Marianen | |
| nl | messages | 1 | Noorwegen | |
| nl | messages | 1 | Norfolk | |
| nl | messages | 1 | Oeganda | |
| nl | messages | 1 | Oekraïne | |
| nl | messages | 1 | Oezbekistan | |
| nl | messages | 1 | Oman | |
| nl | messages | 1 | Oost-Timor | |
| nl | messages | 1 | Oostenrijk | |
| nl | messages | 1 | Pakistan | |
| nl | messages | 1 | Palau | |
| nl | messages | 1 | Palestijnse gebieden | |
| nl | messages | 1 | Panama | |
| nl | messages | 1 | Papoea-Nieuw-Guinea | |
| nl | messages | 1 | Paraguay | |
| nl | messages | 1 | Peru | |
| nl | messages | 1 | Pitcairneilanden | |
| nl | messages | 1 | Polen | |
| nl | messages | 1 | Portugal | |
| nl | messages | 1 | Puerto Rico | |
| nl | messages | 1 | Qatar | |
| nl | messages | 1 | Réunion | |
| nl | messages | 1 | Roemenië | |
| nl | messages | 1 | Rusland | |
| nl | messages | 1 | Rwanda | |
| nl | messages | 1 | Saint Kitts en Nevis | |
| nl | messages | 1 | Saint Lucia | |
| nl | messages | 1 | Saint Vincent en de Grenadines | |
| nl | messages | 1 | Saint-Barthélemy | |
| nl | messages | 1 | Saint-Martin | |
| nl | messages | 1 | Saint-Pierre en Miquelon | |
| nl | messages | 1 | Salomonseilanden | |
| nl | messages | 1 | Samoa | |
| nl | messages | 1 | San Marino | |
| nl | messages | 1 | Sao Tomé en Principe | |
| nl | messages | 1 | Saoedi-Arabië | |
| nl | messages | 1 | Senegal | |
| nl | messages | 1 | Servië | |
| nl | messages | 1 | Seychellen | |
| nl | messages | 1 | Sierra Leone | |
| nl | messages | 1 | Singapore | |
| nl | messages | 1 | Sint-Helena | |
| nl | messages | 1 | Sint-Maarten | |
| nl | messages | 1 | Slovenië | |
| nl | messages | 1 | Slowakije | |
| nl | messages | 1 | Soedan | |
| nl | messages | 1 | Somalië | |
| nl | messages | 1 | Spanje | |
| nl | messages | 1 | Spitsbergen en Jan Mayen | |
| nl | messages | 1 | Sri Lanka | |
| nl | messages | 1 | Suriname | |
| nl | messages | 1 | Syrië | |
| nl | messages | 1 | Tadzjikistan | |
| nl | messages | 1 | Taiwan | |
| nl | messages | 1 | Tanzania | |
| nl | messages | 1 | Thailand | |
| nl | messages | 1 | Togo | |
| nl | messages | 1 | Tokelau | |
| nl | messages | 1 | Tonga | |
| nl | messages | 1 | Trinidad en Tobago | |
| nl | messages | 1 | Tsjaad | |
| nl | messages | 1 | Tsjechië | |
| nl | messages | 1 | Tunesië | |
| nl | messages | 1 | Turkije | |
| nl | messages | 1 | Turkmenistan | |
| nl | messages | 1 | Turks- en Caicoseilanden | |
| nl | messages | 1 | Tuvalu | |
| nl | messages | 1 | Uruguay | |
| nl | messages | 1 | Vanuatu | |
| nl | messages | 1 | Vaticaanstad | |
| nl | messages | 1 | Venezuela | |
| nl | messages | 1 | Verenigd Koninkrijk | |
| nl | messages | 1 | Verenigde Arabische Emiraten | |
| nl | messages | 1 | Verenigde Staten | |
| nl | messages | 1 | Vietnam | |
| nl | messages | 1 | Wallis en Futuna | |
| nl | messages | 1 | Westelijke Sahara | |
| nl | messages | 1 | Zambia | |
| nl | messages | 1 | Zimbabwe | |
| nl | messages | 1 | Zuid-Afrika | |
| nl | messages | 1 | Zuid-Georgia en Zuidelijke Sandwicheilanden | |
| nl | messages | 1 | Zuid-Korea | |
| nl | messages | 1 | Zuid-Soedan | |
| nl | messages | 1 | Zweden | |
| nl | messages | 1 | Zwitserland | |
| nl | messages | 1 | Sporttak 1 | |
| nl | messages | 2 | Windsurfen | |
| nl | messages | 2 | Zwaardboten | |
| nl | messages | 2 | SUP | |
| nl | messages | 2 | Wingfoil | |
| nl | messages | 2 | Kitesurfen | |
| nl | messages | 2 | Yachting | |
| nl | messages | 1 | Sporttak 2 | |
| nl | messages | 1 | N.V.T | |
| nl | messages | 1 | GSM | |
| nl | messages | 1 | Telefoon | |
| nl | messages | 1 | Are you sure you want to remove this member? | |
| nl | messages | 1 | MENU | |
| nl | messages | 1 | MORE INFO |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.